place of business

The owner of a ship may choose a port closer to his residence or his principal place of business as the port of registry, but he is not allowed to choose two or more ports as the port of registry.

船舶登记港由船舶所有人依据其住所或者主要营业所所在地就近选择，但是不得选择二个或者二个以上的船舶登记港。

Dear President of Pala, I, Li Min, do hereby apply for a license to show the trademark of your corporation, "Pala," at my place of business situated at 18 Lotus Lake Road, in Wuhan.

5.许可证申请尊敬的派乐集团总裁：本人，李敏，特此郑重申请贵公司商标使用许可证，因此我位于武汉市莲湖路18号的店面便可以获准使用“派乐”商标。

If appropriate, the place of business where the insurance or other security is established shall be indicated.

如适当，应指明做出保险或其他担保的营业地。

A virtual bank applicant, if authorized, must maintain a physical presence in Hong kong, which will be its principal place of business here.

虚拟银行申请人如获认可，必须在本港设有实体办事处，作为其主要营业地点。

Where the licensor and licensee have the same habitual residence, place of business, central administration or nationality, their common law is;

在许可方和被许可方有相同惯常居所、营业地、中心管理地或国籍时，其共同的法律为合同最密切联系的法律；

Article 3 A sole proprietorship enterprise's main place of business shall be its domicile.

第三条个人独资企业以其主要办事机构所在地为住所.

So I also can do a place of business!

原来我也可以做庄!

He can usually be contacted at his place of business / work.

通常可在他的办公[工作]地点和他联系.

In the team competition, Beijing Forestry University took second place, and the University of International Business and Economics came in the third.

在团体比赛中，北京林业大学和对外经济贸易大学分别获得了亚军和季军。

Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.

老式 的简便餐厅都是建在工厂里的并且可以方便的送到他们工作的地方.

Its enforcement place should be the principle place of business or habitual residence of the obligor.

利益偿还请求权的行使地点与一般金钱债权不同，应为义务人的营业地或住所；

Two-thirds of those considering a business school place said they would choose a specialist masters degree over an MBA course, the survey by Carrington Crisp, a London-based education marketing group, found.

总部位于伦敦的教育营销集团Carrington Crisp进行的调查发现，三分之二考虑就读商学院的受访者表示，他们将选择专业硕士学位，而非MBA课程。

They are ranked between third place ( IE Business School) and 38th ( Politecnico di Milano School of Management).

它们的排名从第三（西班牙企业商学院）到第38位（米兰理工大学MIP管理学院（Politecnico di Milano School of Management））不等。

There is a permanent place of business and there are necessary conditions for production and operation.

有固定的生产经营场所和必要的生产经营条件.

" I'm going to have a business of my own pretty soon, " he observed in one place.

“ 我很快就要自己开一家公司了, ” 谈话中有一次他这样说.

C. Have a fixed place of business and civil aviation reservation terminal system.

具有固定的经营场所和民航预订终端系统.

They put in place the tools of my new business.

他们把我干这一新行当所需要的用具安放得井井有条.